Большой русско-испанский словарь - греть

несов.

1) (давать тепло) calentar (непр.) vt

солнце греет — el sol calienta

2) (защищать от холода об одежде, обуви) abrigar vt

3) вин. п. (согревать, нагревать) calentar (непр.) vt

греть ужин — calentar la cena

греть воду — calentar el agua

греть руки

4) прост. (ругать) calentar las orejas (a)